インドネシア人の大盛りごはん!! [文化風俗]
さて、家の大工さんたちと毎晩いっしょに食事をしているが
この国の人は基本おかずとご飯をわけることなく一緒に食べる。
そのご飯の量はおそらく私の2倍から3倍ある。
おかずは家内たちが一日かけて作ったものだが見た目そんなに多くはない。
おかずの量にしてはごはんの量がめちゃ多い。
それと油もののおかずも多い。
こりゃ糖尿になるわなぁ・・
ps;金曜日と日曜日にUGM日本語学科の子がそれぞれ遊びに来てくれた。例の国士舘に留学していた彼とうちの近所に住む彼女。彼、卒論のテーマに日本の年金制度を選んだらしいが日本人でも難しいのに・・
この国の人は基本おかずとご飯をわけることなく一緒に食べる。
そのご飯の量はおそらく私の2倍から3倍ある。
おかずは家内たちが一日かけて作ったものだが見た目そんなに多くはない。
おかずの量にしてはごはんの量がめちゃ多い。
それと油もののおかずも多い。
こりゃ糖尿になるわなぁ・・
ps;金曜日と日曜日にUGM日本語学科の子がそれぞれ遊びに来てくれた。例の国士舘に留学していた彼とうちの近所に住む彼女。彼、卒論のテーマに日本の年金制度を選んだらしいが日本人でも難しいのに・・
モンジャリ博物館 [観光地]
凧揚げシーズン? [文化風俗]
ジョグジャから ここの高校入試 まゆつば篇 [勉強 学習]
日本でこの拙いblogを読んでくれていてジョグジャまで来られた際にお声をかけていただいた方がいます。
インドネシアにはスマトラ・中部ジャワ・バリなど14年間住まわれていたそうです。
申し訳ないほどのおみやげをいただき家内ともども恐縮しております。
いろんなお話をしていただき本当に有意義な時間をいただきました。
その会話のなかで
もう一度住むならどこがいいですか?
という私の問いに即答「セマラン!」
物価もジョグジャより安くて治安もよかった、と。
昔、一度通ったことだけがある町・・今度ゆっくり行ってみよう。
さて、
昨日、今日の新聞にこの前のUM(ガジャマダ大学入試)の合格発表が載っていた。予定通り4000人合格。名前が新聞いっぱいに載っていた。
さて、当地の高校入試についてききかじりを書く。
多分、誤認も多いはず・・・
インドネシアは日本よりもさらに学歴社会のようなので
やはり成績のいいものはいい学校に行く。
当地の高校も普通公立高校がいわゆる私立高校の上にあるようだが最近一部名門私立ー公立ー私立 という序列もできつつあるそうだ。
こちらでは小学1年生から落第制度があるのだが小6や中3では卒業試験がある。これに合格しないと卒業資格がもらえない。
中学3年生のUNAS(全国統一卒業試験?)の結果である程度
どこの高校にいけるか決まっていくようだ。
UNASで50%(主要5教科50点満点換算)以下だと中学自体卒業できないそうな・・・
それで その年によって違うものの
大体43点~45点以上取っていればいわゆる一流高校にいけるそうだ。
公立高校は11校あってそれを3つのグループに分けている。
その中で たとえば Aグループ のなかでの序列
Bグループのなかでの序列・・
ということは3高校がTOPクラスの高校になるわけだ。
私にはわからないが SMU○高校というだけで
「へぇー、成績がいいんだ」となるのでしょうね。
そのあたりは日本の高校入試といっしょかな。
ちなみに
大学のうち、TOP5大学
UGM UI IPB ITB そしてUNAI(?)
は2002年から
日本で言う独立学校法人(でしたっけ?)で
いわゆる国立でも私立でもないらしいです。
入学金も授業料とかほとんどのことは自分らで決めることができるそうです。
(・・見事に断定形の言葉がないですね・・情報いい加減??)
日本も私の時代は国立大学だったのが今や独立学校法人ですよね。
何か変わったのかな?
先日、日本から来た方のおみやげのひとつ「週刊朝日」
全国有名高校 進学大学一覧
この時期、必ず出る記事ですね。
つまり、日本も同じだ。
いまだに学歴社会をあおっている。
結果、大学の名前ではなくやはり実力勝負でしたね、社会は。
いや、運勝負でしたね。(運も実力のうち?)
ははは・・
インドネシアにはスマトラ・中部ジャワ・バリなど14年間住まわれていたそうです。
申し訳ないほどのおみやげをいただき家内ともども恐縮しております。
いろんなお話をしていただき本当に有意義な時間をいただきました。
その会話のなかで
もう一度住むならどこがいいですか?
という私の問いに即答「セマラン!」
物価もジョグジャより安くて治安もよかった、と。
昔、一度通ったことだけがある町・・今度ゆっくり行ってみよう。
さて、
昨日、今日の新聞にこの前のUM(ガジャマダ大学入試)の合格発表が載っていた。予定通り4000人合格。名前が新聞いっぱいに載っていた。
さて、当地の高校入試についてききかじりを書く。
多分、誤認も多いはず・・・
インドネシアは日本よりもさらに学歴社会のようなので
やはり成績のいいものはいい学校に行く。
当地の高校も普通公立高校がいわゆる私立高校の上にあるようだが最近一部名門私立ー公立ー私立 という序列もできつつあるそうだ。
こちらでは小学1年生から落第制度があるのだが小6や中3では卒業試験がある。これに合格しないと卒業資格がもらえない。
中学3年生のUNAS(全国統一卒業試験?)の結果である程度
どこの高校にいけるか決まっていくようだ。
UNASで50%(主要5教科50点満点換算)以下だと中学自体卒業できないそうな・・・
それで その年によって違うものの
大体43点~45点以上取っていればいわゆる一流高校にいけるそうだ。
公立高校は11校あってそれを3つのグループに分けている。
その中で たとえば Aグループ のなかでの序列
Bグループのなかでの序列・・
ということは3高校がTOPクラスの高校になるわけだ。
私にはわからないが SMU○高校というだけで
「へぇー、成績がいいんだ」となるのでしょうね。
そのあたりは日本の高校入試といっしょかな。
ちなみに
大学のうち、TOP5大学
UGM UI IPB ITB そしてUNAI(?)
は2002年から
日本で言う独立学校法人(でしたっけ?)で
いわゆる国立でも私立でもないらしいです。
入学金も授業料とかほとんどのことは自分らで決めることができるそうです。
(・・見事に断定形の言葉がないですね・・情報いい加減??)
日本も私の時代は国立大学だったのが今や独立学校法人ですよね。
何か変わったのかな?
先日、日本から来た方のおみやげのひとつ「週刊朝日」
全国有名高校 進学大学一覧
この時期、必ず出る記事ですね。
つまり、日本も同じだ。
いまだに学歴社会をあおっている。
結果、大学の名前ではなくやはり実力勝負でしたね、社会は。
いや、運勝負でしたね。(運も実力のうち?)
ははは・・
レストラン2軒 SILLA ROYAL [街・お店]
光ラーメン;売れ切れ [街・お店]
おいしいかつ丼(鶏肉)が食べられるよと、ずっとGさんから聞いていた。
場所はJIH(国際病院)の前の道を行ったところという。
今日は家族がマリオボロに遊びに行っていたので今がチャンスと思ってバイクで行ってみた。
「光ラーメン」というお店
無情に「Habis」(売れ切れで閉店)・・の文字が・・・あぁぁ
今度また行こう。
仕方なくアンバルクモモールへ
ひさしぶりに本屋さんでゆっくり・・あかん、本屋に行けば本がほしくなる・・ジャワ語・イスラムの小学生の教科書・日本語大人用本・パワーポイントの本・・計17万ルピア やっぱ本は買い始めると高い。
でも、この癖は直らないだろうな。
今日は午後からずっと雨・・
ここまで「ずっと」は久しぶりかな?
こちらの高校入試の話を書こうかなと思ったけど後日に・・
そうそう、昨日、なんと和歌山の駅前のインドカレーさんで知り合いになったご主人がメダン出身の日本人の方(ずっとバリにお住まいになっていて今は和歌山にお住まいです)とmixiで再会(?)しました。
すごいですね。mixi。
場所はJIH(国際病院)の前の道を行ったところという。
今日は家族がマリオボロに遊びに行っていたので今がチャンスと思ってバイクで行ってみた。
「光ラーメン」というお店
無情に「Habis」(売れ切れで閉店)・・の文字が・・・あぁぁ
今度また行こう。
仕方なくアンバルクモモールへ
ひさしぶりに本屋さんでゆっくり・・あかん、本屋に行けば本がほしくなる・・ジャワ語・イスラムの小学生の教科書・日本語大人用本・パワーポイントの本・・計17万ルピア やっぱ本は買い始めると高い。
でも、この癖は直らないだろうな。
今日は午後からずっと雨・・
ここまで「ずっと」は久しぶりかな?
こちらの高校入試の話を書こうかなと思ったけど後日に・・
そうそう、昨日、なんと和歌山の駅前のインドカレーさんで知り合いになったご主人がメダン出身の日本人の方(ずっとバリにお住まいになっていて今は和歌山にお住まいです)とmixiで再会(?)しました。
すごいですね。mixi。
ジャワ語の音は大きいかな [地域]
さて、
コス(下宿)の子の結婚式やその他イベントがあって木曜日から家内の実家Kに来ている。
ここにいてとあることに気づいた。
みなの声が異常に大きく感じるのだ。
いつもはどちらかといえばおだやかな家内の声も大きく感じる。
私がジャワ語がまったくわからないからそう聞こえるのか?
このあたりのジャワ語の特徴なのか?。
姪とその話をした。
姪いわく・・・Kではおそらく半分以上の人が大きな声で話すと思う。
そう言われて意識して聞いていると本当に大きな声で話しているように聞こえる。
お客さんが来るとそれこそ大声での喧嘩のように聞こえる。
正直、いたたまれなくなって自分の部屋にこもっている場合が多い。
中国語とかも聞いているとそう感じることが多い。
言語特徴なのか、やっぱり。
隣近所と離れているから大声を出す必要があったのか??
(そんなぁ??)
家内の姉はきれいな女性の部類に入ると思う。
でも、前から何か違和感を感じていた。
わかった。雰囲気に似ず声が大きいのだ。
・・・・
義母の声もいつも通り大きく怒っているように聞こえる。
意味がわからないからうちの子供たちも義母を敬遠しているのだろうと思っていた。
見ていると子供たちのいとこたちも義母に近づかない。
これまた、姪に聞いてみた。
義母はなぜいつもあんなに怒っているのか?
いわく・・・普通のことを話しているときも怒っているときも声の大きさとトーンは変わらない。
だから、知らない人が聞くといつも怒っているように聞こえると思う。
話の内容がわかるジャワ人でもそう思うのか?
「おそらく・・・」
そりゃ、私がそう感じても仕方ない。慣れるしかなさそうだ。
でも、慣れるには生理的なものが邪魔しているのもまた事実だ。
義母は耳が遠いのかも知れない。
子供たちも怒られているように感じるのだろう・・・きっと。
その意味では義母はかわいそうだが・・・
早朝からあのトーンの高いかつ大きな声を聞くのは正直かなりきつい・・
義母も私のそんな態度を心地よく思っていないかも知れないが、どうも、周りのみなも同じことを思っているかも知れないことに何となく安堵した。
そして、私は例のごとく、ここではすることもなく、意味のまったくわからない大声のジャワ語を聞きながらひたすらテラスに座っている。本を持ってこなかったことをいまさらながら後悔している。
ジャワ語の勉強???
それも生理的なものが拒否している・・みたい。
でも、ほんの時々知っている単語が聞こえ始めてきた。
課題は残る・・・・・
4月3日 土曜日記す
コス(下宿)の子の結婚式やその他イベントがあって木曜日から家内の実家Kに来ている。
ここにいてとあることに気づいた。
みなの声が異常に大きく感じるのだ。
いつもはどちらかといえばおだやかな家内の声も大きく感じる。
私がジャワ語がまったくわからないからそう聞こえるのか?
このあたりのジャワ語の特徴なのか?。
姪とその話をした。
姪いわく・・・Kではおそらく半分以上の人が大きな声で話すと思う。
そう言われて意識して聞いていると本当に大きな声で話しているように聞こえる。
お客さんが来るとそれこそ大声での喧嘩のように聞こえる。
正直、いたたまれなくなって自分の部屋にこもっている場合が多い。
中国語とかも聞いているとそう感じることが多い。
言語特徴なのか、やっぱり。
隣近所と離れているから大声を出す必要があったのか??
(そんなぁ??)
家内の姉はきれいな女性の部類に入ると思う。
でも、前から何か違和感を感じていた。
わかった。雰囲気に似ず声が大きいのだ。
・・・・
義母の声もいつも通り大きく怒っているように聞こえる。
意味がわからないからうちの子供たちも義母を敬遠しているのだろうと思っていた。
見ていると子供たちのいとこたちも義母に近づかない。
これまた、姪に聞いてみた。
義母はなぜいつもあんなに怒っているのか?
いわく・・・普通のことを話しているときも怒っているときも声の大きさとトーンは変わらない。
だから、知らない人が聞くといつも怒っているように聞こえると思う。
話の内容がわかるジャワ人でもそう思うのか?
「おそらく・・・」
そりゃ、私がそう感じても仕方ない。慣れるしかなさそうだ。
でも、慣れるには生理的なものが邪魔しているのもまた事実だ。
義母は耳が遠いのかも知れない。
子供たちも怒られているように感じるのだろう・・・きっと。
その意味では義母はかわいそうだが・・・
早朝からあのトーンの高いかつ大きな声を聞くのは正直かなりきつい・・
義母も私のそんな態度を心地よく思っていないかも知れないが、どうも、周りのみなも同じことを思っているかも知れないことに何となく安堵した。
そして、私は例のごとく、ここではすることもなく、意味のまったくわからない大声のジャワ語を聞きながらひたすらテラスに座っている。本を持ってこなかったことをいまさらながら後悔している。
ジャワ語の勉強???
それも生理的なものが拒否している・・みたい。
でも、ほんの時々知っている単語が聞こえ始めてきた。
課題は残る・・・・・
4月3日 土曜日記す
入試状況? UGM編 [勉強 学習]
新聞広告で90分3万ルピア(約300円)というマッサージが載っていたのでマリオボロ裏のKOKUHO(だったかな?)に家内と行ってきた。
結論、2度と行きません。
さて、最近毎日新聞に載っている記事で
UM(UJIAN MASUK)入試 という単語が
UNAS(UJIAN NASIONAL)統一テスト という単語とともによく出ている。
UGMの入学って7月なのに「なぜ今頃入試が」って思っていた。
どうやら人によっていうことが違うので
どこまで本当かわからないが一応聞いた範囲で書いてみます。
(おとといの文法の授業で新聞記事から何か発表しなければいけなかったので自分なりに調べたものです)
入試には3種類あってそれが受験する期間が異なる。
まず成績超優秀者(?)PBND の試験選考が2月にある。これで定員の10%くらいが決まる。日本語学科の場合は1ケタくらいの人数。
そのあと、この前の日曜日にあったUM(入試・Utul書き込み式)があって、これで15-40%くらい決まる。(この幅が大きすぎる??が
人によって言うことが違う)
ちなみにこの前は全国13の年で46617人が受験し合格は4000人らしい。
最後に6月にUMPTNという名前の追加入試(?)があって、これで定員を満たす。
去年、うちの下宿の子たちの弟・妹が受けて全員不合格だったのはこの追加テストだったみたいです。
このテストとかも何か受験に際し、条件とかあるのでしょうが・・
そこは詳しくはわかりませんでした。
以上・・続く
結論、2度と行きません。
さて、最近毎日新聞に載っている記事で
UM(UJIAN MASUK)入試 という単語が
UNAS(UJIAN NASIONAL)統一テスト という単語とともによく出ている。
UGMの入学って7月なのに「なぜ今頃入試が」って思っていた。
どうやら人によっていうことが違うので
どこまで本当かわからないが一応聞いた範囲で書いてみます。
(おとといの文法の授業で新聞記事から何か発表しなければいけなかったので自分なりに調べたものです)
入試には3種類あってそれが受験する期間が異なる。
まず成績超優秀者(?)PBND の試験選考が2月にある。これで定員の10%くらいが決まる。日本語学科の場合は1ケタくらいの人数。
そのあと、この前の日曜日にあったUM(入試・Utul書き込み式)があって、これで15-40%くらい決まる。(この幅が大きすぎる??が
人によって言うことが違う)
ちなみにこの前は全国13の年で46617人が受験し合格は4000人らしい。
最後に6月にUMPTNという名前の追加入試(?)があって、これで定員を満たす。
去年、うちの下宿の子たちの弟・妹が受けて全員不合格だったのはこの追加テストだったみたいです。
このテストとかも何か受験に際し、条件とかあるのでしょうが・・
そこは詳しくはわかりませんでした。
以上・・続く
カリウランの山のてっぺんのゲストハウス [観光地]
昨日はこの地で2度目の私の誕生日。
夕方から カリウランの山の方でゲストハウスを経営されている日本人の方から招待をうけてパーティー(何の??)に参加した。
東京からも来ていた。
その他、また、名刺交換を何人かとさせていただいた。
ボロブヅールで日本語ガイドをしている方
いつも両替しているマネーチェンジャーのえらいさん(オーナー?)
そして、すでに懇意にさせていただいている日本人の方々
(Wisma Ary’s の Oさんも来られていました)
こういうところでは日本ではなかなかお目にかかれないユニークな
方と会えるので楽しみです。
でーーーーも、また、夜遅くまで話し込んでしまって
真っ暗な山道をひとりで運転して家についたのが
9時・・・
ケーキを準備していた家内には思い切り睨まれました。
夕方から カリウランの山の方でゲストハウスを経営されている日本人の方から招待をうけてパーティー(何の??)に参加した。
東京からも来ていた。
その他、また、名刺交換を何人かとさせていただいた。
ボロブヅールで日本語ガイドをしている方
いつも両替しているマネーチェンジャーのえらいさん(オーナー?)
そして、すでに懇意にさせていただいている日本人の方々
(Wisma Ary’s の Oさんも来られていました)
こういうところでは日本ではなかなかお目にかかれないユニークな
方と会えるので楽しみです。
でーーーーも、また、夜遅くまで話し込んでしまって
真っ暗な山道をひとりで運転して家についたのが
9時・・・
ケーキを準備していた家内には思い切り睨まれました。
ジョグジャのカップルたちは!! [観光地]
もぅ、何度も書いていることだが、やはり感じることをば・・
週末のマリオボロ、北王宮前広場に行ってきた。
マリオボロはいつも通り、すごい人だった。
おもしろい・・ところだ。
王宮前広場・・
ここは静かで落ち着ける..
バイクに、レセハンにカップルが座ってイチャイチャしている。
暑くない。気持ちいい風がある。
ここの恋人たちにはこんな素敵な夜を過ごせるところがある・・
バイクに2人乗りしてここまできて・・
ここへこのような形で来た日本人留学生も多いのではないかな?
こりゃ、絶対に恋に落ちるよ・・
留学がきっかけでインドネシア人と結婚したカップルも少なくない・・
ここでのデートがそのきっかけになった人も多いはず・・
週末のマリオボロ、北王宮前広場に行ってきた。
マリオボロはいつも通り、すごい人だった。
おもしろい・・ところだ。
王宮前広場・・
ここは静かで落ち着ける..
バイクに、レセハンにカップルが座ってイチャイチャしている。
暑くない。気持ちいい風がある。
ここの恋人たちにはこんな素敵な夜を過ごせるところがある・・
バイクに2人乗りしてここまできて・・
ここへこのような形で来た日本人留学生も多いのではないかな?
こりゃ、絶対に恋に落ちるよ・・
留学がきっかけでインドネシア人と結婚したカップルも少なくない・・
ここでのデートがそのきっかけになった人も多いはず・・